The Ivanhoe Sol
Noticias en Espanol

El condado de Tulare insta a los residentes a completar su cuestionario del censo o poner en peligro millones de fondos federales para sus residentes más pobres

Por Reggie Ellis

Pocos condados de California cuentan en el censo de EE. UU. Más que el condado de Tulare. La afluencia de casi $ 200 millones en fondos federales proporciona servicios esenciales para una variedad de programas que benefician a sus residentes más pobres.

Pero el Condado de Tulare se está perdiendo aún más dólares federales al no tener a todos sus residentes en el censo decenal. A medida que los ingresos del condado de Tulare continúen disminuyendo con respecto al aumento en el costo de la vivienda, el condado de Tulare contará con el Censo 2020 más que las encuestas de población a nivel nacional del pasado. Este año, un conteo bajo significa que el Condado de Tulare podría perder una cantidad proporcional de los $ 115 mil millones en programas de gastos federales.

Eso afectaría particularmente al condado, ya que más de una cuarta parte de los residentes (27%) viven en la pobreza. El condado de Tulare tiene la mayor proporción de residentes inscritos en Medicaid (55%), la tasa más alta de cupones de alimentos (26%), una de las tasas de participación más altas para almuerzos escolares gratuitos y de precio reducido (76%), y depende de muchos otros programas federales que incluyen vales de vivienda de la sección 8, fondos de educación Pell Grant, subvenciones globales de desarrollo comunitario para seguridad pública y fondos de Título I para escuelas, que cubren todo, desde el plan de estudios hasta el asesoramiento.

Además de la financiación, los recuentos del censo ayudan al plan del gobierno local a construir futuras escuelas, a ampliar las carreteras ya cambiar las rutas de los autobuses para seguir los patrones de crecimiento. También se usa para determinar la representación política en la Legislatura del Estado de California y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

“Nuestro trabajo es explicar lo importante que es porque mucha gente no cree que sea un gran problema”, dijo el supervisor del condado de Tulare, Eddie Valero. “Si queremos que los fondos regresen a nuestra comunidad, entonces debemos tomar esto muy en serio. La gente necesita ponerse de pie y ser contada “.

 

Respuesta en línea

El Censo de este año comenzó en un momento inoportuno, solo una semana antes de que entrara en vigencia la orden de refugio en el lugar del Gobernador. Alrededor del 95% de los hogares del condado de Tulare comenzaron a recibir una carta por correo la semana del 12 de marzo invitándolos a responder al formulario en línea del Censo 2020. Se suponía que el 5% restante se entregaría en mano en áreas que solo tienen P.O. Cajas o simplemente no reciben ningún correo, como Traver, Lemon Cove, Earlimart, Richgrove, Three Rivers y otras comunidades remotas de montaña, pero las operaciones de campo se suspendieron el 28 de marzo. En lugar de necesitar un código de identificación de censo de 12 dígitos , la Oficina del Censo ahora está alentando a todos los hogares, especialmente aquellos sin correo, a que respondan al Censo en línea en 2020Census.gov o llamen sus respuestas. Cualquier persona que necesite asistencia para completar un cuestionario puede llamar al número gratuito y obtener asistencia en inglés (844-330-2020), español (844-468-2020), portugués (844-474-2020) y otros 10 idiomas (chino , Vietnamita, tagalo, árabe, coreano, polaco, francés, haitiano, criollo y japonés.También hay una línea de teléfono con pantalla en el 844-467-2020 para personas con discapacidad auditiva.

Aquellos que no respondieron en línea antes del 8 de abril deberían haber recibido una copia impresa que se puede completar y enviar por correo. Valero representa a muchas de las comunidades no incorporadas del norte del condado de Tulare, incluido Ivanhoe, como representante del Distrito 4 en la Junta de Supervisores del condado de Tulare. Dijo que le preocupa que muchos de sus electores no tengan acceso a Internet.

El Proyecto de Investigación del Censo del Valle de San Joaquín, publicado en enero de 2019 por el Fondo de Salud del Valle de San Joaquín, encontró que una cuarta parte (24%) de los inmigrantes latinos que viven en el valle carecen de acceso a Internet. El modo más frecuente de acceso a Internet es a través del teléfono celular, lo que puede hacer que las encuestas sean más difíciles de navegar. Los latinos mayores tenían menos probabilidades de tener acceso a Internet que los encuestados más jóvenes, el 90% de los 25 y menores en comparación con menos del 20% de los mayores de 65 años. El informe dijo que los condados de Tulare, Madera y Merced se verían “desproporcionadamente afectados por los patrones de subcuenta identificados en la investigación porque tienen mayores proporciones de no ciudadanos latinos nacidos en el extranjero que otros condados de la región”.

“El condado de Tulare es el segundo condado menos contado con la excepción del condado de Imperial”, dijo Valero.

Esa tendencia parece mantenerse, ya que el condado de Tulare está nuevamente rezagado con respecto al estado en cuanto a las tasas de respuesta propia. A partir del 22 de abril, los datos más recientes disponibles al momento de la publicación, la tasa de respuesta del condado de Tulare fue del 48.3%, mejor que el condado de Kern (47.4%), casi lo mismo que el condado de Kings (48.6%) y justo detrás del condado de Fresno (51% ) y el estado (53,2%). Ivanhoe estaba en línea con la tasa de respuesta del condado en 47.8%.

Aquellos que no respondan en línea, por teléfono o por correo serán visitados por un enumerador en algún momento después del 1 de junio, dependiendo de cuándo el Gobernador levanta la orden de refugio en el lugar.

Si un residente desconfía de alguien en su puerta, puede confirmar que es un empleado del Censo ingresando el nombre en su credencial en la Búsqueda del personal de la Oficina del Censo, https://www.census.gov/cgi-bin/main/email .cgi, o llamando a la Oficina Regional de California al 213-314-6500 o sin cargo al 800-923-8282. Si se determina que el visitante que llegó a su puerta no trabaja para la Oficina del Censo, comuníquese con el departamento de policía local. Es un delito federal hacerse pasar por un funcionario federal, y cualquier persona que viole esta ley está sujeto a prisión.

Para evitar estafadores, la Oficina del Censo de EE. UU. Dijo que sus empleados nunca pedirán lo siguiente: Pago para completar el cuestionario; Número de seguridad social; información financiera, como números de cuentas bancarias o tarjetas de crédito; dinero o donaciones. Además, la Oficina del Censo no se comunicará con usted en nombre de un partido político.

 

Ninguna pregunta sobre ciudadanía

La mayoría de las preguntas en el Censo son demográficas, incluido el número de personas en el hogar, las relaciones familiares entre esas personas, el sexo y la orientación sexual, la raza y la propiedad de la vivienda. Incluso la pregunta sobre el país de origen de un residente no está relacionada con la ciudadanía o el estado migratorio, es simplemente determinar la composición étnica de los Estados Unidos.

La pregunta que ha captado la mayoría de los titulares ni siquiera aparecerá en el Censo. El presidente Donald Trump planteó por primera vez la idea de agregar una pregunta de ciudadanía al Censo la primavera pasada. Después de una serie de decisiones de la corte de distrito que bloquearon la pregunta, la Corte Suprema de los Estados Unidos finalmente remitió el caso al Departamento de Comercio, que supervisa la Oficina del Censo.

“No hay duda de pedirles a los residentes su ciudadanía o estatus migratorio [en el Censo]”, dijo Barbara Pilegard, planificadora regional asociada de la Asociación de Gobiernos del Condado de Tulare (TCAG).

Pilegard, así como el planificador principal de TCAG Robert Brady, encabezan los esfuerzos del Comité Completo del Condado del Condado de Tulare. El comité es un subconjunto del Comité de conteo completo de California, cuyo objetivo es contar con precisión el número de personas que viven en el estado.

Una gran batalla por la participación en el Censo de este año es el temor de que quede una cuestión de ciudadanía. Según el Título 13 del Código de los EE. UU., La Oficina del Censo no puede divulgar ninguna información identificable sobre individuos, hogares o empresas, incluso a las agencias de aplicación de la ley. En otras palabras, el FBI, la CIA, el Departamento de Seguridad Nacional y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE) no pueden usar su información personal en su contra de ninguna manera. Todo el personal de la Oficina del Censo hace un juramento de por vida para proteger los datos personales de los residentes y las violaciones conllevan una multa de hasta $ 250,000 y cinco años de prisión. La ley establece que la información recopilada por el Censo sólo puede usarse con fines estadísticos y no con otro propósito.

“El censo es un recuento de todas las personas que viven en los Estados Unidos, no de todos los ciudadanos en los Estados Unidos”, dijo Cindy Quezada, una oficial superior de programas de la Sierra Health Foundation. Incluso su dirección está protegida por una decisión de la Corte Suprema de EE. UU. De 1982 que dice que las direcciones no pueden divulgarse a través de los tribunales o mediante una solicitud de los ciudadanos utilizando la Ley de Libertad de Información que requiere la divulgación de documentos públicos. “Ningún tribunal o ley puede citar respuestas al censo”, afirma la Oficina del Censo en su sitio web. Quezada ha estudiado ampliamente el Censo de este año como uno de los autores de la encuesta del Censo de Inmigrantes Latinos del Valle de San Joaquín. El estudio subrayó la importancia del Censo para los residentes latinos que se benefician más de los programas federales vinculados a los datos de población basados ​​en el Censo decenal. El informe indicó que un recuento insuficiente de inmigrantes latinos en todo el valle podría disminuir el censo 2020 para el área en aproximadamente 188,000 personas, lo que le costaría a la región de ocho condados alrededor de $ 200 millones por año, simplemente por el recuento latino y posiblemente más de $ 2 millones en el próximo década. Quezada actualmente es un empleado de The Center at Sierra Health Foundation, que anunció $ 3.8 millones en fondos de extensión del Censo para 15 organizaciones sin fines de lucro basadas en la comunidad en los condados de Fresno, Tulare, Kings, Kern e Inyo a principios de este año. El grupo se enfoca en alcanzar pistas del Censo “difíciles de contar”, donde existen barreras para el idioma, la alfabetización, el acceso a Internet y el transporte. Estas tienden a ser áreas rurales donde varias familias pueden estar viviendo bajo un mismo techo. Estas familias son particularmente difíciles de contar debido a las preocupaciones con la ciudadanía, el estado de inmigración, las estafas financieras, el robo de identidad y los delitos más violentos. “La Oficina del Censo toma precauciones para usar sus datos agregando ruido a los datos, lo que hace imposible conectar cualquier información personal a una dirección”, dijo Quezada. “Después de que se recopila, esa información se agrega y se vuelve anónima”.

Una vez que se complete la recopilación de datos, la Oficina del Censo comenzará un proceso largo, exhaustivo y científicamente riguroso para producir los recuentos de distribución, la redistribución de información y otros productos de datos estadísticos que ayudan a guiar cientos de miles de millones de dólares en gastos del sector público y privado por año.

Para garantizar la integridad y precisión del Censo 2020, la Oficina del Censo solicitó al Congreso 120 días adicionales para entregar los recuentos de distribución final. La extensión hasta el 31 de octubre de 2020 permitiría a los residentes más tiempo para responder y les daría a los encuestadores más tiempo para seguir con aquellos que no lo hacen. Los datos podrían ser entregados al Presidente antes del 30 de abril de 2021 y redistribuir los datos a los estados a más tardar el 31 de julio de 2021.

Related Posts

70 Comments

  56. jetsadabet

    472808 16059Oh my goodness! a great post dude. Several thanks Even so We are experiencing dilemma with ur rss . Dont know why Can not sign up to it. Could there be anybody finding identical rss difficulty? Anyone who knows kindly respond. Thnkx 801121

  57. betflix68

    781480 40933Excellent assist from this blog! Thanks alot for the details I necessary 155560