News

In Their Own Words / Graduados en sus propias palabras

Isaiahs J. Luna

(Isaiahs J. Luna, Marquette Law School, Milwaukee, Wis.)

“I just want to say this: in a field, where only 5% of Latinos are attorneys, I wanted to be an individual that continued to grow that number. Like many people in this world, I have gone through adversity. It was never easy. The support of my family and friends made my goal go from impossible into a reality. 

I am beyond fortunate to have been a part of so many organizations and met so many wonderful people. And it’s because of these experiences and the people that I’ve met I am proud to be the person who I am today.”

Mother, Armida writes: “I’m a proud mother to see my son overcome all obstacles to be able to reach his dream of becoming a lawyer. I know in my heart I have raised a great honorable man who will give it his all for his community and I am proud that he is proud of his roots and always willing to help where he can. To watch him grow and become a wonderful human being has been an honor.”

 

Quiero decir esto: en un campo donde solo el 5% de los latinos son abogados, quería ser alguien que siguiera aumentando ese número. Como muchas personas en este mundo, he pasado por adversidades. Nunca fue fácil. El apoyo de mi familia y amigos hizo que mi objetivo pasará de ser imposible a convertirse en realidad.

Me siento más que afortunado de haber sido parte de tantas organizaciones y de haber conocido a personas maravillosas. Y es gracias a estas experiencias y a las personas que he conocido que estoy orgulloso de ser quien soy hoy.

La madre, Armida, escribe: “Soy una madre orgullosa de ver a mi hijo superar todos los obstáculos para alcanzar su sueño de convertirse en abogado. Sé en mi corazón que he criado a un gran hombre honorable que dará todo por su comunidad, y me enorgullece que él esté orgulloso de sus raíces y siempre esté dispuesto a ayudar donde pueda. Verlo crecer y convertirse en una persona maravillosa ha sido un honor.”

 

Jocelyn Marie Onofre Alcantar

(Jocelyn Marie Onofre Alcantar, Golden West High School, Visalia Calif.)

Jocelyn shares: “This year marks ten years since my mom passed away. In her absence, my small family has been a tremendous source of strength and support. As I celebrate this graduation season, I want to honor my mom’s memory and show that even though she isn’t here in person, she is here in spirit. 

I am deeply grateful to my family for always being there for me, encouraging me, and standing by my side. Their love and support have been invaluable to me, helping me grow and reach this significant milestone.

With their support, I am determined to become a good person and make a positive impact in the world. I plan to pursue my passions in English and the Arts, dedicating myself to my studies and personal growth. My mom’s memory and my family’s unwavering belief in me inspire me to strive for excellence and follow my dreams.”

 

Jocelyn dice: “Este año se cumplen diez años desde que mi mamá falleció. En su ausencia, mi pequeña familia ha sido una fuente tremenda de fuerza y apoyo. Mientras celebró esta temporada de graduaciones, quiero honrar la memoria de mi mamá y mostrar que aunque no esté aquí físicamente, está presente en espíritu.                              

Estoy profundamente agradecida con mi familia por estar siempre ahí para mí, animarme y estar a mi lado. Su amor y apoyo han sido invaluables para mí, ayudándome a crecer y alcanzar este hito significativo.

Con su apoyo, estoy decidida a ser una buena persona y tener un impacto positivo en el mundo. Planeo seguir mis pasiones en inglés y las artes, dedicándome a mis estudios y crecimiento personal. El recuerdo de mi mamá y la creencia inquebrantable de mi familia en mí me inspiran a esforzarme por la excelencia y seguir mis sueños.”

 

Jaquelin Vera Aguirre

(Jaquelin Vera Aguirre, Golden West High School, Visalia, Calif.)

Jaquelin was awarded the Seal of Biliteracy, a California Scholarship Federation Lifetime Member, and graduated with an overall GPA of 4.02. Her plans after High School are to attend College of the Sequoias for two years and then transfer to a four-year University.

Parents write; ” We are very proud of you Jaquelin for graduating with Honors from Golden West High School. We hope this is just the beginning to achieving all your goals. We love you and you can always count on our support.” 

 

Jaquelin recibió el Sello de Biliteracidad, es miembro de por vida de la Federación de Becas de California, y se graduó con un promedio general de 4.02. Sus planes después de la preparatoria son asistir al College of the Sequoias por dos años y luego transferirse a una universidad de cuatro años.

Los padres escriben: “Estamos muy orgullosos de ti, Jaqueline, por graduarte con honores de la Preparatoria Golden West. Esperamos que esto sea solo el comienzo para lograr todas tus metas. Te queremos mucho y siempre puedes contar con nuestro apoyo.”

 

Adrian Cisneros Rivas

(Adrian Cisneros Rivas, Golden West High School, Visalia, Calif.)

Adrian shared his gratitude towards Ivanhoe, “I appreciate Ivanhoe Elementary, Valley Oak Middle School,  and Golden West High School for always motivating me and recognizing my achievements.” Adrian was a recipient of a $250 scholarship from Ivanhoe Elementary School. He will be attending  Fresno State University with the goal of becoming a math teacher.

 

Adrián expresó su gratitud hacia Ivanhoe: “Agradezco a la Primaria Ivanhoe, a la Secundaria Valley Oak y a la Preparatoria Golden West por motivarme siempre y reconocer mis logros.” Adrián fue beneficiario de una beca de $250 de la escuela Primaria de Ivanhoe. Asistirá a la Universidad Estatal de Fresno con el objetivo de convertirse en profesor de Matemáticas.

 

Daizzy Rodriguez & Victoria Perez

 

 

 

 

 

(Daizzy Rodriguez, Fresno State University, Fresno Calif. / Victoria Perez, Golden West High School, Visalia Calif.)

Mom, Mayra Perez writes: “I am immensely proud of my daughters and their achievements. Keep striving for excellence, and may God bless everything you do.”

Mamá, Mayra Pérez, escribe: “Estoy inmensamente orgullosa de mis hijas y de sus logros. Sigan esforzándose por la excelencia y que Dios bendiga todo lo que hagan”.

 

Liset Castañon Mendez & Lesly Castañon Mendez

(Liset Castañon Mendez, Golden West High School, Visalia, Calif. / Lesly Castañon Mendez, College of the  Sequoias, Visalia, Calif.)

Oldest sister Lisuly writes: “I’m so proud of my baby sisters. I pray God continues to guide and bless them both!”

La hermana mayor, Lisuly, escribe: “Estoy muy orgullosa de mis hermanitas. ¡Oro para que Dios continúe guiándolas y bendiciéndolas a ambas!”

 

Violet Delgado-Arias

(Violet Delgado-Arias, Sequoia High School, Visalia, Calif.)

We have enjoyed watching you grow and become the amazing and epic person you are today.  You have worked hard and overcame so many obstacles. You didn’t let them stop you! We are excited for the next chapter in your life and look forward to being there to cheer you on. We love you very much. 

With love from your Mom, Dad, Rosie, Zinnia, Joaquin, Billy, Tavo, Dahlia, Diego, Angie, Danny, Morgan and Jack.

 

Hemos disfrutado viéndote crecer y convertirte en la persona increíble y épica que eres hoy. Has trabajado duro y has superado muchos obstáculos. ¡No permitiste que te detuvieran! Estamos emocionados por el próximo capítulo en tu vida y esperamos estar allí para animarte. Te queremos mucho.

Con el amor departe de tu mamá, papá, Rosie, Zinnia, Joaquín, Billy, Tavo, Dahlia, Diego, Angie, Danny, Morgan y Jack.

 

Eveeny Star Alvarado

(Eveeny Star Alvarado,Golden West High School, Visalia, Calif.)

Eveeny will be attending College of the Sequoias for American Sign Language and then transferring to Fresno State University. Photo submitted by Gloria Gonzalez.

 

Eveeny asistirá al College of the Sequoias para estudiar Lengua de Señas Americana y luego se transferirá a la Universidad Estatal de Fresno. Foto proporcionada por Gloria González.

 

Kevin Cisneros 

(Kevin Cisneros, Golden West High School, Visalia Calif.)

Lisa is very proud of her son and how far he has come. She can’t wait to see him keep succeeding.

 

Lisa, está muy orgullosa de su hijo y de lo lejos que ha llegado. No puede esperar a verlo seguir teniendo éxito.

 

Célida Castro

(Célida Castro, Golden West High School, Visalia, Calif.)

Celida will be attending College of the Sequoias and then transferring to San Francisco State to study International Business. She also hopes to study abroad.

 

Celida asistirá al College of the Sequoias y luego se trasladará al universidad de San Francisco para estudiar Negocios Internacionales. También espera estudiar en el extranjero.

 

Jacqueline Cuevas

(Jacqueline Cuevas, Golden West High School, Visalia, Calif.)

Jacqueline plans to attend college, work and obtain a career after High School.

 

Jacqueline planea asistir al colegio, trabajar y obtener una carrera después de la preparatoria.

 

Marisol Mendoza

(Marisol Mendoza, Golden West High School, Visalia, Calif.)

Marisol delivered a speech at her graduation. Although she has only been in the United States for two years she was able to share that although she doesn’t have her parents present because they are in Mexico, to share this special milestone with friends and family is very special. She said: “If I can do it, so can you!” She would like to obtain a job in a school setting and she would also like to coach soccer for youth ages 5 to 8.

 

Marisol dio un discurso en su graduación. Aunque solo ha estado en Estados Unidos durante dos años y no tiene a sus padres presentes porque están en México, compartir este hito especial con amigos y familiares es muy significativo para ella. Ella dijo: “¡Si yo puedo hacerlo, ustedes también pueden!”. Marisol desea obtener un trabajo en un entorno escolar y también le gustaría entrenar fútbol para jóvenes de cinco a ocho años.

 

Evelyn Gonzalez

(Evelyn Gonzalez, Golden West High School, Visalia, Calif.)

Evelyn would like to become a Kindergarten teacher.

 

A Evelyn le gustaría ser maestra de jardín de infantes.

 

Adilene Martinez

(Adilene Martinez, Golden West High School, Visalia, Calif.)

Adilene says she plans to seek employment and opportunities to further her education in college. 

 

Adilene dice que planea buscar empleo y oportunidades para continuar su educación en la universidad.

 

Madisyn Mendoza

(Madisyn Mendoza, Golden West High School, Visalia, Calif.)

 

Luis Eduardo Zaragoza

(Luis Eduardo Zaragoza, Golden West High School, Visalia, Calif.)

Mother Amalia shares that her son was recognized as an academic scholar, he received a Golden State seal on his diploma along with an academic achievement award for graduating with a GPA of 4.17. Luis is a great student who participated in baseball and football, and participated in AVID for his first three years of high school. He received numerous academic awards and he has made his family very proud.

“Your parents are very proud of you, Luis. You are a great son and brother to your sibling. Congratulations! On to the next chapter.” Luis plans to attend Fresno State and will be pursuing a career in business.

 

Su madre Amalia comparte que su hijo fue reconocido como académico destacado, recibió el Sello del Estado Dorado en su diploma junto con un premio por logros académicos por graduarse con un promedio de calificaciones de 4.17. Luis es un excelente estudiante que participó en béisbol y fútbol y participo en AVID los primero tres anos de la preparatoria, recibió numerosos premios académicos y ha llenado de orgullo a su familia.

“Tus padres están muy orgullosos de ti, Luis, eres un gran hijo y hermano para tus hermana. ¡Felicidades! ¡En camino al próximo capítulo!” Luis planea asistir a la universidad en Fresno y perseguir una carrera en negocios.

 

Hannah Shackelford

(Hannah Shackleford, Golden West High School, Visalia, Calif.)

Hannah’s mother, Amber, writes: “Through all of your challenges and having two knee surgeries you never cease to amaze me. You are proof that you can power through no matter what struggles come your way!  We are so proud of you and we are so excited about what you bring to the world. Hannah is going to school to become a paramedic.”


La madre de Hannah, Amber, escribe: “A pesar de todos tus desafíos y de dos cirugías de rodilla, nunca lograste sorprenderme. ¡Eres una prueba de que puedes superar cualquier dificultad que se te presente!  Estamos muy orgullosos de ti y muy entusiasmados con lo que aportas al mundo. Hannah va a la escuela para convertirse en paramédica”.

Comments are closed.